基本的にプログラムをexeファイルとしてパッケージ化できるようにしたいです。
そのためには、ユーザー名/パスワードを使用してローカル DB ファイルに接続するだけの接続文字列が必要です。
DB セキュリティをオフにできれば、それも機能します。
新しいデータ接続または DB ファイルを作成するたびに、Windows 認証がオンになった状態で自動的に作成され、「接続の変更」でこれを変更することは明らかに許可されていません。
私はVS 2011を使用していますが、プロセスはかなり標準的だと思います。