テーマの言語を自分の言語に設定できません。
必要なフィールドを翻訳し、「wp-content/languages」フォルダーのmo+poファイルを設定して、wp-config.phpファイルのフィールドを自分の言語に変更しました--define('WPLANG'、'it_IT');
しかし、それでもテーマのすべてのフィールドは英語です..何が間違っているのですか?
テーマの言語を自分の言語に設定できません。
必要なフィールドを翻訳し、「wp-content/languages」フォルダーのmo+poファイルを設定して、wp-config.phpファイルのフィールドを自分の言語に変更しました--define('WPLANG'、'it_IT');
しかし、それでもテーマのすべてのフィールドは英語です..何が間違っているのですか?
「方法」のこのセクションを確認しましたか:http://codex.wordpress.org/Files_For_Direct_Translation
それに加えて、カバーされておらず、手動で翻訳する必要があるものがいくつかあります。
しかし、あなたが上でしたことは、残りの部分にとっては正しいように聞こえます。
テーマディレクトリに言語ファイルを含めましたか?
言語ファイルは、必要に応じてデフォルトのテーマになっています。または、ここから取得できます。http://codex.wordpress.org/WordPress_Localization
複数の言語を実行している場合のテーマとプラグインのローカリゼーションに関しても、このページを読む価値があるかもしれません。http://blog-en.icanlocalize.com/installing-wordpress-for-multiple-language-blogs/how-to-localize-wordpress-themes-and-plugins-with-gettext/
最後に、あなたが知っているかどうかはわかりませんが、ワードプレスに固有のスタック交換があり、ここよりも多くの答えが見つかります。https://wordpress.stackexchange.com/