お使いのOSはLinuxだと思います。電子メールから、libboost_thread.so.1.49.0ファイルのコピーにアクセスできることがわかります。DIRをこのライブラリが存在するディレクトリとします。
このコンピューターにスーパーユーザーがいない場合は、方法Aを使用します。スーパーユーザーがいる場合は、方法Aまたは方法Bを使用します。
方法A.非スーパーユーザーまたはスーパーユーザーに適しています。
ライブラリlibboost_thread.so.1.49.0が存在するディレクトリをDIRとします。
GUIアイコンからではなく、シェルコマンドラインからNetBeansを起動できると思います。
最終的には、exportコマンドを〜/.bashrcファイルに配置する必要があります。
方法B.スーパーユーザーにのみ適しています。
スーパーユーザーがいる場合は、次のいずれかの方法を使用して、不足しているライブラリを/ usr/libまたは/libに配置します。
(1)rpmまたはapt、またはLinuxシステムに含まれるパッケージからブーストをインストールする。
(2)--prefix = / usrを使用してソースからブーストをインストールするか、または
(3)上記のライブラリを/ usr/libにコピーします。#3を使用する必要がある場合は、シンボリックリンクに注意してください。「cp-a」を使用してコピーし、libboost_thread.so*で始まるすべてのファイルをコピーします。
cp -a DIR/libboost_thread.so* /usr/lib