私には、サービス、グループ、エージェントの3つのエンティティがあります。
サービス=>oneToMany=>グループ=>oneToMany=>エージェント
これらの各エンティティにはすでにフォームがあります。ちなみに、これらのエンティティの一部をマージするために、選択する選択フィールドServiceと選択フィールドGroupeを含むカスタムmergeFormを作成したいと思います。Symfony 2の公式クックブックは現在メンテナンス中なので、（既存のすべてのサービスから）サービスを選択し、（既存のすべてのグループから）グループを選択できるカスタムフォームを作成する方法を知りたいです。
あなたが探しているのはおそらくエンティティフィールドタイプです。これにより、外部エンティティを指す選択フィールドをフォーム内に埋め込むことができます。これは主に小さなコレクションに役立ちます。
大規模なコレクションの取り扱いを開始し、Javascriptを使用してエンティティをロードする必要性/要望を見つけたら（たとえば、コレクションが大きすぎてページロードですべてをロードすることを正当化する）、 Symfony2ドキュメント：埋め込み方法を確認する必要があります。フォームのコレクション。
このタイプのフォームの処理を容易にすることになっているSymfony2.2のプルリクエストがあることも注目に値します。