0 
  private void CopyAssets2() {
    AssetManager assetManager = getAssets();
    String[] files = null;
    try {
        files = assetManager.list("");
    } catch (IOException e) {
        Log.e("File Error", e.getMessage());
    }
    for (String filename : files) {
        InputStream in = null;
        OutputStream out = null;
        try {
            in = assetManager.open(filename);
            out = new FileOutputStream("/sdcard/Translate/" + filename);
            copyFile2(in, out);
            in.close();
            in = null;
            out.flush();
            out.close();
            out = null;
        } catch (Exception e) {
            Log.e("Save Error", e.getMessage());
        }
    }
}

private void copyFile2(InputStream in, OutputStream out)
            throws IOException {
    char[] buffer = new char[1024];
    Reader reader = new BufferedReader( new InputStreamReader(in, "UTF-8"));

    Writer writer = new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(out, "UTF-8"));

    int read;
    while ((read = reader.read(buffer)) != -1) {
        writer.write(buffer, 0, read);
    }
    reader.close();
    writer.flush();
    writer.close();
}

私はassetManagerで入力ストリームを取得し、UTF-8エンコーディングが指定されたリーダーのパラメーターとして渡します。UTF-8のライターを使用して出力ストリームファイルパスへの書き込みも行っています

ファイルの読み取りと書き込みは行われますが、エンコーディングはまだ間違っています。私はこれらのような文字を取得します：どこにありますか...=�D�ndeest�/D�nde

私が間違っていることは何ですか？

4

1 に答える 1

0

入力ファイルがUTF-8でエンコードされていることを確認しますか？出力に表示されるのは、読み取り時に文字に変換できなかったバイトシーケンスの代わりに使用される文字です。

テキストをデコードおよびエンコードする代わりに、バイナリコピーを作成できます。

byte[] buffer = new byte[1024];

InputStream reader = new BufferedInputStream(in);

OutputStream writer = new BufferedOutputStream(out);

int read;
while ((read = reader.read(buffer)) != -1) {
    writer.write(buffer, 0, read);
}
于 2012-06-22T06:29:37.827 に答える