実際、TextBoxテンプレート内にあるBorderの背景を更新する必要があります。したがって、トリガーセクションで、テキストボックスのテンプレートを上書きし、そこに適切な背景を設定できます。
ここにあるすべてのデフォルトのTextBoxテンプレート。
<Style x:Key="{x:Type TextBox}" TargetType="{x:Type TextBoxBase}">
<Setter Property="SnapsToDevicePixels" Value="True"/>
<Setter Property="OverridesDefaultStyle" Value="True"/>
<Setter Property="KeyboardNavigation.TabNavigation" Value="None"/>
<Setter Property="FocusVisualStyle" Value="{x:Null}"/>
<Setter Property="MinWidth" Value="120"/>
<Setter Property="MinHeight" Value="20"/>
<Setter Property="AllowDrop" Value="true"/>
<Setter Property="Template">
<Setter.Value>
<ControlTemplate TargetType="{x:Type TextBoxBase}">
<Border
Name="Border"
CornerRadius="2"
Padding="2"
Background="{StaticResource WindowBackgroundBrush}"
BorderBrush="{StaticResource SolidBorderBrush}"
BorderThickness="1" >
<ScrollViewer Margin="0" x:Name="PART_ContentHost"/>
</Border>
<ControlTemplate.Triggers>
<Trigger Property="IsEnabled" Value="False">
<Setter TargetName="Border" Property="Background" Value="Blue"/>
<Setter TargetName="Border" Property="BorderBrush" Value="{StaticResource DisabledBackgroundBrush}"/>
<Setter Property="Foreground" Value="{StaticResource DisabledForegroundBrush}"/>
</Trigger>
</ControlTemplate.Triggers>
</ControlTemplate>
</Setter.Value>
</Setter>
</Style>