Mac エイリアス ファイルには、エイリアス レコードである「alis」リソースと、おそらくいくつかのアイコン リソースを含むリソース フォークがあります。データ フォークにはエイリアス レコードとアイコン データが含まれているように見えますが、正確な形式はわかりません。データ フォーク、AppleSingle データ、または MacBinary データのリソース フォークではないようです。
エイリアス ファイルからリソース フォークを削除すると、Snow Leopard の Finder では解決できませんが、Lion の Finder では解決できます (エイリアス ファイルがそのままの状態で解決できると仮定した場合)。
エイリアスを解決できないマシンで、リソース フォークのないエイリアス ファイルをプログラムで修復する方法を知りたいです (たとえば、このネットワーク上に存在しないネットワーク ボリュームを指しているなどの理由で)。