php - ページネーションの何が問題になっていますか?

Question

ニュースが複数のページに分割されているサイトに取り組んでいます。既にこのための PHP コードをいくつか持っていますが、正しく動作していないようです。私のサイトのニュースは正しく分割されていますが、メッセージが 1 ページ分しかない場合でも、[次へ] ボタンが表示され、空のページをスクロールできます。私はPHPに比較的慣れていないので、これに対する解決策を思いつくことができませんでした.ここの誰かが助けてくれることを願っています.

コードは次のとおりです。

else {
    $conn = mysql_connect($host, $user, $pass);
        if(! $conn )
            {
                die('Could not connect: ' . mysql_error());
            }
mysql_select_db('nieuws');
    $rec_limit = 3;

    $sql = "SELECT count(id) FROM updates ";
    $retval = mysql_query( $sql, $conn );
if(! $retval )
{
    die('Could not get data: ' . mysql_error());
    }
    $row = mysql_fetch_array($retval, MYSQL_NUM );
    $rec_count = $row[0];

if( isset($_GET{'page'} ) )
{
    $page = $_GET{'page'} + 1;
    $offset = $rec_limit * $page ;
    }
else
{
    $page = 0;
    $offset = 0;
    }
    $left_rec = $rec_count - ($page * $rec_limit);

    $sql = "SELECT id, titel, inleiding, bericht, datum ".
            "FROM updates ".
            "LIMIT $offset, $rec_limit";

    $retval = mysql_query( $sql, $conn );
if(! $retval )
{
    die('Could not get data: ' . mysql_error());
    }
echo "<hr>";
while($row = mysql_fetch_array($retval, MYSQL_ASSOC))
{
   $intro = substr($row['bericht'], 0, 330); 
echo '<b style="font-size:18px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#2B2B2B;">'.htmlspecialchars(stripslashes($row['titel'])).'</b>  <br> '.
     '<i style="font-size:13px;">'.htmlspecialchars(stripslashes($row['datum'])).'</i><br><br> '.
     "{$row['inleiding']}".
     '... <a href="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?id='.$row['id'].'">Lees verder</a><br><br><br>';
        echo '<hr>';
} 
if( $page > 0 )
{
   $last = $page - 2;
echo "<a style=\"margin-left:0px;\"href=\"{$_SERVER['PHP_SELF']}?page=$last\">Vorige</a>";
   echo "<a style=\"margin-left:645px;\" href=\"{$_SERVER['PHP_SELF']}?page=$page\">Volgende</a>";
}
else if( $page == 0 )
{
   echo "<a style=\"margin-left:685px;\" href=\"{$_SERVER['PHP_SELF']}?page=$page\">Volgende</a>";
}
else if( $left_rec < $rec_limit )
{
  $last = $page - 2;
echo "<a style=\"margin-left:0px;\" href=\"{$_SERVER['PHP_SELF']}?page=$last\">Vorige</a>";
}
echo '<br><br><br>';