13

spreeは多言語/バイリンガルのECサイトに適していますか?

デフォルトでは、国際化をサポートしています (i18n - http://guides.spreecommerce.com/i18n.html )。spree はバイリンガルに優しい印象を与えますが、パズルのピースが 1 つ欠けています。製品名、説明、属性、カテゴリの翻訳。

製品とカテゴリ (メタデータを含む) の翻訳に関して、あなたの良い習慣は何ですか?

gem バージョン: Spree 1.1.1

4

2 に答える 2

9

私はコミュニティマネージャーとしてSpreeに取り組んでいます。

現在、I18nを使用したSpree内の翻訳について実際に話し合っています。ほとんどのものは翻訳されていますが、あなたが遭遇するかもしれないいくつかのとがったエッジがまだあります。私たちはそれを人々にとってより簡単にすることを目指しています。

製品の属性に関しては、コミュニティのメンバーの1人であるTomasz Stachewiczによって作成されたプラグインを使用して可能になり、spree_globalizeと呼ばれます。試してみます。

于 2012-07-03T00:41:14.533 に答える
7

バイリンガルの spree ストアhttp://www.artdesanimaux.comでは、Spree 1.1.2 でspree_multi_lingualを使用しており、適切に動作しています。時代遅れと言う理由がわからない？

フォークの配送方法について、いくつかの修正と翻訳の追加を行いました

于 2012-08-13T17:57:22.350 に答える