ここでのスティーブン・サンダーソンのアプローチを変更して、汚いハックなしで別の可変長コレクション内の可変長コレクションを編集できますか?
問題は、あるコレクションが別のコレクション内にある場合、Steven のアプローチでは、子アイテムのフィールドのプレフィックスが親コレクションのプレフィックス (さらに重要なことにはインデックス) を省略していることです。
親コレクションの名前がわかっていると仮定すると、それを子コレクションに渡すことができますが、親アイテムのインデックスを渡して子フィールドの前に追加することはできませんが、ページで使用できます。