正直なところ、これまでGoogle Drive APIの内部を深く調べることはできませんでしたが、APIが必要なものをサポートしているかどうか疑問に思います。特定のフォルダの下で変更をキャプチャし、そのフォルダにアクセスできるユーザーに通知したいと思います。
たとえば、Fooという名前のフォルダがあり、そのフォルダにアクセスできるのは3人です。Person 1がそのフォルダの下で注目すべき変更（ファイルのアップロード、ファイルの変更、ファイルの削除など）を行った場合、Person2とPerson3に通知したいと思います。
これらの変更は、クライアントだけでなく、どこからでも実行できることに注意してください。ユーザーはGoogleドライブのウェブインターフェースを介してアクションを実行できます。または、ユーザーが自分のコンピュータをGoogleドライブと同期している可能性があります。
頭の中で視覚化できない唯一の部分は、特定のフォルダーの下で変更をキャプチャする方法です。
ちなみに、クライアントには.NETを使用します。