NSImageView サブクラスのセルがあります。ユーザーがカーソルを画像の上に置いたときに、小さなテキストボックスがポップアップするようにします。
私が探しているものの例は、Web ブラウザーでカーソルを画像の上に置くとポップアップする「黄色のテキスト ボックス」です。たとえば、カーソルを Google ロゴの上に置くと、小さなテキスト ボックスに「Google」というテキストが表示されます。
どうすればこれを行うことができますか？iOSではなくOSX用のアプリを開発していることに注意してください。Xcode 3.2.6 を使用しています。