難しいところはソースだと思います。たとえば、最も重要な国の債券価格を取得できる Web ページまたはサービスを知っていますか。
ブルームバーグでこれが可能であることは知っています。しかし、そこから取得したデータを Android アプリで表示することはできますか?
FREDには、「41 の情報源からの 45,000 の経済時系列」が含まれており、複数の国の債券も含まれています。報告されたスプレッドは、取引可能なクオートではなく、'期末' (日、月、四半期など) の値である可能性が最も高いです。リアルタイムで取引可能な相場を探している場合、無料で再配布可能なデータを見つけるのは難しいでしょう。
Ryogi が示唆しているように、ほとんどのフィード (ブルームバーグであろうと別のものであろうと) では、特別な再配布契約 (= $$$) がない限り、取得したデータを再配布することは許可されていません。