ダイアログを開かずにローカルファイルを読み取る方法（ブラウザから）はありますか？
使用できます：javascript、flash、またはjava。
目標：MS Wordの画像を含むテキストをWYSIWYGに貼り付けると、画像ファイルへのリンクが表示されます。「file：/// C：/Users/username/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg」のように。このファイルを読み、サーバーにアップロードしてローカルパスを置き換えたい。
Javaアプレットはこれを行うことができますが、信頼できる機関からのSSL証明書で署名する必要があります。そうしないと、セキュリティ例外がスローされた状態でアプレットが実行されません。
ファイルのロードとアップロードには、標準のJavaアプローチ（Apache Commons FileUtilsとHttpClient？）を使用します。Javaを初めて使用する場合は、より簡単な解決策があるかもしれません。
ユーザーの許可なしにブラウザからディスクの内容にアクセスすることは、セキュリティ上のリスクです。そのため、Javaでこれを行うには、アプレットに署名し、ユーザーがアプレットの実行を許可する必要があります。