ManyToOne 関連付けによってカテゴリに関連付けられたタグがあります。そして、テンプレート上のすべてのタグをレンダリングする必要がありますが、1 つの条件があります。それらはすべて、リンクされているカテゴリで分割する必要があります。次のようなものがあるはずです:
<label>Some category name</label>
<input type="checkbox">Tag1
<input type="checkbox">Tag2
<input type="checkbox">Tag3
<label>Some different category name</label>
<input type="checkbox">Tag1
<input type="checkbox">Tag2
<input type="checkbox">Tag3
..等々。誰か助けてください)