Path.GetTempPath 関数を使用して一時ファイル パスを取得し、xml ファイルを一時的な場所に保存しています。最初はこれで問題なく動作しますが、次回の実行では「ファイル パスに不正な文字が含まれています」という例外が発生します。
string filepath = System.IO.Path.GetTempPath();
if (Interface.IsDebugMode)
{
xmlRepository.SaveDataToFile(filepath + @"\\savedFile.xml", true);
}