タグが 2 つだけの場合は、bash 式を使用できます
arg=$1
beforedot=${arg%.*}
afterdot=${arg#*.}
cutシェル組み込みなのでより高速です。これにより、最初の最後のドットの前のすべてが に配置されbeforedot、その後のすべてが に配置されることに注意してくださいafterdot。
編集：
任意の数のトークンで分割したい場合は、置換/再解釈構造もあります。
string=a.b.c.d.e
tokens=(${string//\./ })
ドットをスペースに置き換えていると、括弧で囲まれているため、配列の宣言と定義として解釈されます。
ただし、これは bash の兄弟や子孫への移植性が低いことがわかりました。たとえば、私のお気に入りのシェルでは動作しませんzsh。
配列は中かっこで逆参照する必要があり、0 からインデックスが付けられます。
echo "Third token: ${tokens[2]}"
[@] を使用して配列全体を逆参照することで、それらをループすることもできます。
for i in ${tokens[@]}
do
# do stuff
done
完全を期すために、正規表現方法について尋ねたので：
pattern='^([^.]*)\.(.*)'
[[ $1 =~ $pattern ]]
book=${BASH_REMATCH[1]}
chapter=${BASH_REMATCH[2]}
BASH_REMATCHキャプチャ グループは、配列内の要素です。要素 0 には一致全体が含まれます。
この正規表現は、最初の要素の最初のドットまでキャプチャします。後続のドットを含む最初のドットの後のすべては、2 番目の要素になります。正規表現は、必要に応じて最後のドットで改行するように簡単に変更できます。
$arg含まれている場合book.chap
read BOOK CHAP<<<$(IFS="."; echo $arg)
それに応じて、変数 BOOK および CHAP が設定されます。これは、bash が単語境界を理解する方法を制御する bash 内部フィールド区切り文字 (IFS) を使用します。(たとえば) 元のファイルに複数のセパレータがある場合$argは、結果を含めるためにさらに変数を指定するだけです。
ここから：
$IFS のデフォルトは空白 (スペース、タブ、および改行) ですが、たとえば、コンマ区切りのデータ ファイルを解析するために変更される場合があります。
やろうとしていることを達成する方法はたくさんあります。他の回答でカバーされていない方法の 1 つは、パターン置換です。
値がピリオドで常に正しく分割されることがわかっている場合は、値にパターン置換を適用して、IFSで簡単にトークン化できます。例えば：
set -- foo.bar
myvar="${1/./ }"
echo $myvar
これにより が得られfoo barます。
かっこを使用して 2 つの部分をキャプチャできます。その後、後方参照を使用してそれらを再度取得できます。構文は言語によって異なります。一般的な後方参照に関するレッスンについては、http://www.regular-expressions.info/brackets.htmlを確認してください。
#!/bin/bash
book=${1%.*}
chapter=${1#*.}
printf 'book: %s\nchapter: %s\n' "$book" "$chapter"