ビジュアルツリーで要素を見つける必要があります。たとえば、グリッドがあり、ExpanderView が展開するときに tbox:WatermarkTextBox に独自のテキストを設定する必要があります。xaml
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="100"/>
<ColumnDefinition Width="280"/>
<ColumnDefinition Width="100"/>
</Grid.ColumnDefinitions>
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition/>
<RowDefinition/>
</Grid.RowDefinitions>
<Grid Grid.Row="0" Grid.Column="0" >
<Border/>
</Grid>
<Grid Grid.Row="0" />
<Grid Grid.Row="0" Grid.Column="2" />
<toolkit:ExpanderView Expanded="setText" Collapsed="hideAppBar">
<Image Height="100" Margin="-53,0,0,0"/>
</toolkit:ExpanderView>
<toolkit:ExpanderView x:Name="expText" IsExpanded="False" Tag="{Binding}" Grid.Row="1" Grid.Column="1" VerticalContentAlignment="Stretch" Grid.ColumnSpan="2" Background="White" Foreground="Black" BorderBrush="White">
<tbox:WatermarkTextBox TextChanged="DisableOrEnable" TextWrapping="Wrap" AcceptsReturn="True" WatermarkText="Введите комментарий" BorderThickness="0" InputScope="Chat" Margin="-51,0,0,0" Padding="0" Background="White" BorderBrush="White"/>
</toolkit:ExpanderView>
...many elements
</Grid>
c#
public string message="my message";
private void setText(object sender, RoutedEventArgs e)
{
setMessage(((sender as ExpanderView).Parent as Grid));
}