文字列で指定された文字（=としましょう）の最初の出現を見つける方法を見つけようとしています。これは簡単ですが、引用符で囲まれていない場合にのみ、その位置が必要です。
たとえば、この場合:
foo = bar
最初の = の位置が必要ですが、この場合:
"foo = bar" = baz
2番目の=の位置が欲しい。
ここで同様の質問を見つけましたが、分割ではなく位置が必要です。そして、エスケープされた引用符 \" または \' を処理できる必要があるため、この問題に対して文字列ベースのアプローチを使用することはできないと思います.
私のアイデアの 1 つは、lex を使用することでした。= の最初の出現を見つけることができる正規表現ベースの構文分析による分析ですが、かなり重いようです:)