django テンプレートには係数 (%) がないので、これでサイクルを適用する方法
{% for story in data %}
{{forloop.counter}}
forloop.counter%4==1 の場合、これを実行する必要があります
<div class="thumb">
<a href="#"><img src="{{ STATIC_URL }}images/thumb.jpg" width="185" height="185" /></a>
</div>
<div class="thumbFooter">
<span class="view">
<a href="#" class="viewIcon">{{ story.views }}</a>
</span>
<span class="like">
<a href="#" class="likeIcon">{{ story.likes }}</a>
</span>
</div>
</li>
forloop.counter%4==2 または 3 の場合、これ
<li>
<div class="thumb">
<a href="#"><img src="{{ STATIC_URL }}images/thumb.jpg" width="185" height="185" /></a>
</div>
<div class="thumbFooter">
<span class="view">
<a href="#" class="viewIcon">{{ story.views }}</a>
</span>
<span class="like">
<a href="#" class="likeIcon">{{ story.likes }}</a>
</span>
</div>
</li>
forloop.counter%4==0 の for ループの場合、これを実行する必要があります
<li class="omega">
<div class="thumb">
<a href="#"><img src="{{ STATIC_URL }}images/thumb.jpg" width="185" height="185" /></a>
</div>
<div class="thumbFooter">
<span class="view">
<a href="#" class="viewIcon">{{ story.views }}</a>
</span>
<span class="like">
<a href="#" class="likeIcon">{{ story.likes }}</a>
</span>
</div>
</li>
<div class="clear"></div>
{% endfor %}