WebBrowser.Document.DomDocument を使用すると、IE Debug Tool で確認できる DOM モデルが異なることがわかりました。
IE Debug Tool には有効な実際の DOM モデルが含まれていますが、WebBrowser.Document.DomDocument には JavaScript によって動的に追加された要素が含まれていません。
実際、WebBrowser コントロールは、動的に追加されたものも含めてすべての要素を表示しますが、WebBrowser.Document.DomDocument には古い DOM モデルが含まれています。
IE Debug Tool は、現在の状態で実際に変更された DOM モデルを表示できます。WebBrowser コンポーネントを使用して現在の DOM モデルを取得する方法は?
確実にそれを行う方法があるはずです。