サイトで提供するサービスの定期請求を設定する必要があります。PayPalのサブスクリプション ボタンは優れたソリューションのように思えますが、ユーザーに不要な PayPal アカウントを作成させたくありません。支払いが発生するための最小限の情報 (クレジット カード情報) を入力するだけで済みます。
PayPal はこの機能を提供していますか?
追伸: ユーザーが私のサイトから PayPal のサイトにリダイレクトされてもかまいません。別のアカウントを作成する義務に圧倒されないようにしたいだけです。