editTextコンテンツをdbに保存/復元しようとしたときに、同様の問題が発生しました。問題はHtml.toHtmlにあり、どういうわけかラインブレーキをスキップします：
String src = "<p dir=\"ltr\">First line</p><p dir=\"ltr\">Second<br/><br/><br/></p><p dir=\"ltr\">Third</p>";
EditText editText = new EditText(getContext());
// All line brakes are correct after this
editText.setText(new SpannedString(Html.fromHtml(src)));
String result = Html.toHtml(editText.getText()); // Here breaks are lost
// Output :<p dir="ltr">First line</p><p dir="ltr">Second<br></p><p dir="ltr">Third</p>
カスタムtoHtml関数を使用してスパンテキストをシリアル化することでこれを解決し、すべての'\n'を"<br/>に置き換えました。
public class HtmlParser {
public static String toHtml(Spannable text) {
final SpannableStringBuilder ssBuilder = new SpannableStringBuilder(text);
int start, end;
// Replace Style spans with <b></b> or <i></i>
StyleSpan[] styleSpans = ssBuilder.getSpans(0, text.length(), StyleSpan.class);
for (int i = styleSpans.length - 1; i >= 0; i--) {
StyleSpan span = styleSpans[i];
start = ssBuilder.getSpanStart(span);
end = ssBuilder.getSpanEnd(span);
ssBuilder.removeSpan(span);
if (span.getStyle() == Typeface.BOLD) {
ssBuilder.insert(start, "<b>");
ssBuilder.insert(end + 3, "</b>");
} else if (span.getStyle() == Typeface.ITALIC) {
ssBuilder.insert(start, "<i>");
ssBuilder.insert(end + 3, "</i>");
}
}
// Replace underline spans with <u></u>
UnderlineSpan[] underSpans = ssBuilder.getSpans(0, ssBuilder.length(), UnderlineSpan.class);
for (int i = underSpans.length - 1; i >= 0; i--) {
UnderlineSpan span = underSpans[i];
start = ssBuilder.getSpanStart(span);
end = ssBuilder.getSpanEnd(span);
ssBuilder.removeSpan(span);
ssBuilder.insert(start, "<u>");
ssBuilder.insert(end + 3, "</u>");
}
replace(ssBuilder, '\n', "<br/>");
return ssBuilder.toString();
}
private static void replace(SpannableStringBuilder b, char oldChar, String newStr) {
for (int i = b.length() - 1; i >= 0; i--) {
if (b.charAt(i) == oldChar) {
b.replace(i, i + 1, newStr);
}
}
}
}
また、この方法はデフォルトのHtml.toHtml（）の約4倍高速であることが判明しました。約20ページと200スパンのベンチマークを作成しました。
Editable ed = editText.getText(); // Here is a Tao Te Ching :)
String result = "";
DebugHelper.startMeasure("Custom");
for (int i = 0; i < 10; i++) {
result = HtmlParserHelper.toHtml(ed);
}
DebugHelper.stopMeasure("Custom"); // 19 ms
DebugHelper.startMeasure("Def");
for (int i = 0; i < 10; i++) {
result = Html.toHtml(ed);
}
DebugHelper.stopMeasure("Def"); // 85 ms
