OK...Mountain Lion をインストールしました。最初に気付いたのは、私の Postgres ユーザー アカウントがログイン画面に表示されていないことでした。次に、postgres のインストールが機能していないことを確認しました。そこで、Mac に新しい postgres ユーザー アカウントを作成し、postgres サーバーを起動するための適切な権限をすべて設定しました。起動しましたが、すぐにサーバーがシャットダウンしました。ログファイルを確認したところ、ロール「postgres」が存在しないとのことでした。
スーパーユーザーアカウントを使用しないとデータベースにアクセスできないため、データベースでこのユーザーを作成する方法がわかりません。「createuser postgres」を試しましたが、「ロール 'postgres' が存在しません」という同じメッセージが表示されました。この時点で何をすべきかわかりません。