サテライト アセンブリを使用して WinForms アプリケーションのローカライズに取り組んでいます。私が直面している問題は、英語から日本語などの他の言語に切り替えると、テキストの変更により、ラベルがコンボ ボックスと重なる (または後ろになる) ことです。テキストの変更により、ラベルの幅が増加し、他のコントロールにジャンプします。
ラベル サイズの増加を補うためにコンボ ボックスの幅が自動的に減少するように、これを克服する方法はありますか? フォームの代わりに WRT をコントロールに固定するようなもの。
更新
OK。私はこれに対する解決策を見つけたと思います。Form には、フォームの言語固有のプロパティを設定するために使用されるLanguageプロパティがあります。日本語に変更し、フォームのレイアウトとコントロールの位置を変更すると、これらの言語固有の項目がフォームごとに新しい .RESX ファイルに保存されます。サテライト アセンブリは引き続きローカライズされた文字列を提供するために使用されますが、これらの RESX ファイルはそれに応じてフォーム要素のサイズを変更します。これは正しい方法ですか？