internationalization - Play Framework：scalaビューのhelper.formにLangを設定する

Question

ビューに次のコードがあります：

@(lang:Lang)...
...
<div>
...
@helper.form(action = routes.item.add) {
     <p>@helper.inputText(myItem("name"))</p>
     ...
    }
...
</div>

私の国際化ファイルには、のエントリがありますname。例：

でmessages.en：name=Name
でmessages.fr：name=Nom

ビューは常にこのためのフランス語のラベルでレンダリングされ、ビューで定義されinputTextたグローバルパラメータを使用するなど、別の言語に変更する方法がわかりません。lang

@helper.form(action = routes.item.add, lang)私は：または同じ種類のコードのようないくつかの解決策を探していましたinputText。

score 1 · Accepted Answer

私の解決策：

@(lang:Lang)...

@import play.i18n._

@translate(text: String) = @{
 Message.get(lang, text)
}
...
<div>
...
@helper.form(action = routes.item.add) {
     <p>@helper.inputText(myItem("name"), '_label -> translate("name"))</p>
     ...
    }
...
</div>

'_Playでは、規則に従ってフォームに属性を追加することができます。独自の変換関数を適用して、これを使用してラベルをオーバーライドしました。