Android 4.0 の有線動作のようです。
私のプロジェクトには、アラビア語のテキストがいくつかあります。Android 4.0 または任意のバージョンのエミュレーターでそのプロジェクトを実行している間は、正常に見えます。しかし、実際の Android 4.0 デバイスで実行すると、テキストが右側から切り取られているように見えます。以下の画面を参照してください。
画面 1: エミュレーターで
画面 2: 実際の Android 4.0 デバイスで
なぜこのようなことが起こるのか理解できません。どうすればこれを修正できますか?
コードまたは行項目:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_width="fill_parent" android:orientation="horizontal"
android:layout_height="wrap_content" android:background="#ffffff">
<LinearLayout android:orientation="horizontal"
android:layout_margin="20dp" android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content" android:layout_gravity="right|center_vertical"
android:gravity="right">
<TextView android:id="@+id/toptext" android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content" android:text="Title"
android:paddingRight="10dp" android:gravity="right" android:textSize="16sp"
android:textStyle="bold" android:textColor="#000000" />
<TextView android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content" android:text=" "
android:paddingRight="15dp" android:gravity="right" android:textSize="16sp"
android:textStyle="bold" android:textColor="#000000" />
</LinearLayout>
</LinearLayout>