RTL ロケール用のアプリを開発しています。右側の AutoCompleteTextView にヒントを表示するのに問題があります。しかし、String は右側に表示されます。しかし、gravity=right を追加すると、ヒント String は右側に表示されますが、AutoCompleteTextView の文字列は左側に表示されます。この問題を解決する方法がわかりません。
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:orientation="vertical"
android:padding="10dip" >
<TextView
android:id="@+id/supplierNameTV"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="@string/supplierNameTV"
android:textColor="#FFFFFF"
android:layout_gravity="right"/>
<AutoCompleteTextView
android:id="@+id/supplierName_CB"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:hint="@string/supplierNameTV"/>