次のコードを使用して、必要な辞書を取得できます。
StringBuilder s = new StringBuilder();
s.AppendLine("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\" ?>");
s.AppendLine("<Integration>");
s.AppendLine("<FiledMappings name =\"Employee\">");
s.AppendLine("<Field Name=\"EmployeeID\">");
s.AppendLine("<DataSource>EmployeeNO</DataSource>");
s.AppendLine("</Field>");
s.AppendLine("<Field Name=\"Department\">");
s.AppendLine("<DataSource>Department</DataSource>");
s.AppendLine("</Field>");
s.AppendLine("<Field Name=\"EmployeeName\">");
s.AppendLine("<DataSource>Name</DataSource>");
s.AppendLine("</Field>");
s.AppendLine("</FiledMappings>");
s.AppendLine("</Integration>");
Dictionary<string, string> d = new Dictionary<string, string>();
XmlDocument doc = new XmlDocument();
doc.LoadXml(s.ToString());
XmlNode x = doc.ChildNodes[1].ChildNodes[0];
foreach (XmlNode n in x.ChildNodes)
d[n.Attributes[0].Value] = n.FirstChild.FirstChild.Value;
foreach (KeyValuePair<string, string> p in d)
Console.WriteLine(string.Format("{0}:\t{1}", p.Key, p.Value));
Console.ReadLine();
または、.Net 3.5 を使用できるように思われる場合は、Linq to xml を利用できます。以下を参照してください。
StringBuilder s = new StringBuilder();
s.AppendLine("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\" ?>");
s.AppendLine("<Integration>");
s.AppendLine("<FiledMappings name =\"Employee\">");
s.AppendLine("<Field Name=\"EmployeeID\">");
s.AppendLine("<DataSource>EmployeeNO</DataSource>");
s.AppendLine("</Field>");
s.AppendLine("<Field Name=\"Department\">");
s.AppendLine("<DataSource>Department</DataSource>");
s.AppendLine("</Field>");
s.AppendLine("<Field Name=\"EmployeeName\">");
s.AppendLine("<DataSource>Name</DataSource>");
s.AppendLine("</Field>");
s.AppendLine("</FiledMappings>");
s.AppendLine("</Integration>");
XElement x = XElement.Parse(s.ToString());
Dictionary<string, string> d = x.Element("FiledMappings").Elements("Field").ToDictionary(e => e.Attribute("Name").Value, e => e.Element("DataSource").Value);
foreach (KeyValuePair<string, string> p in d)
Console.WriteLine(string.Format("{0}:\t{1}", p.Key, p.Value));
Console.ReadLine();