ImageMagickで再チャレンジです。
次のコマンドでテキストを画像 (中央の位置) に配置し、後で左右に移動しようとしています。ドキュメンテーションによると、重力はジオメトリと連携して使用できますが、期待どおりに機能していないようです。私はこのコマンドを試しています:
convert render/pre.button.png -gravity south -geometry +30+30 -annotate 0 'Faerie Dragon' render/button.png
残念ながら、ジオメトリは重力では機能しません:(