コア、プラグイン、またはテーマの更新が利用可能になったときに通知し、これをメールで送信する、クライアント用のプラグインを開発しています。このプラグインがアクティブ化されたときのデフォルトの更新通知テキストを「プラグインの更新は利用可能ですが、更新は会社 xyz によって管理されています」のようなものに変更したいと思います。
// コア更新を無効にする
# 2.3 to 2.7:
add_action( 'init', create_function( '$a', "remove_action( 'init', 'wp_version_check' );" ), 2 );
add_filter( 'pre_option_update_core', create_function( '$a', "return null;" ) );
# 2.8 to 3.0:
remove_action( 'wp_version_check', 'wp_version_check' );
remove_action( 'admin_init', '_maybe_update_core' );
add_filter( 'pre_transient_update_core', create_function( '$a', "return null;" ) );
# 3.0:
add_filter( 'pre_site_transient_update_core', create_function( '$a', "return null;" ) );
// Disable plugin updates
# 2.3 to 2.7:
add_action( 'admin_menu', create_function( '$a', "remove_action( 'load-plugins.php', 'wp_update_plugins' );") );
# Why use the admin_menu hook? It's the only one available between the above hook being added and being applied
add_action( 'admin_init', create_function( '$a', "remove_action( 'admin_init', 'wp_update_plugins' );"), 2 );
add_action( 'init', create_function( '$a', "remove_action( 'init', 'wp_update_plugins' );"), 2 );
add_filter( 'pre_option_update_plugins', create_function( '$a', "return null;" ) );
# 2.8 to 3.0:
remove_action( 'load-plugins.php', 'wp_update_plugins' );
remove_action( 'load-update.php', 'wp_update_plugins' );
remove_action( 'admin_init', '_maybe_update_plugins' );
remove_action( 'wp_update_plugins', 'wp_update_plugins' );
add_filter( 'pre_transient_update_plugins', create_function( '$a', "return null;" ) );
# 3.0:
remove_action( 'load-update-core.php', 'wp_update_plugins' );
add_filter( 'pre_site_transient_update_plugins', create_function( '$a', "return null;" ) );