に電話する$order->getShippingDescription()
と、返された文字列に、Paypal と Google チェックアウトで支払われた注文の運送業者の重複した単語が含まれています。返される文字列の例は..
USPS - USPS - Priority
また
UPS - UPS Ground
Paypal と Google Checkout で支払われた注文に対してのみ条件が 2 回表示される理由はありますか?
*更新: 関連するスレッドが見つかりました。http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/76265/#t213276