このエラー/アラートを受け取った全員に対して、次のことを行う必要があります。
1.) Steve Feng が指摘したように、オンライン API にリンクしていることを確認します。Google API ファイルにアクセスするためのコードを次のように置き換えます。
<script type="text/javascript" src="http://maps.googleapis.com/maps/api/js?key=YOUR_API_KEY&sensor=SET_TO_TRUE_OR_FALSE">
2.) ページのキャッシュをクリアすることを確認してください - 上記のコードで既にファイルにアクセスしていた場合でも (私のように)。これは、Windows プラットフォームで [ctrl] + [F5] を押すか、Mac では [cmd] + [R] (または ['apple'] + [R]) を押すことで、すばやく実行できます。Linux では、単純な [F5] で更新を強制する必要があります。このボタンの組み合わせが機能しない (または該当しない) 場合は、この Web サイトでキャッシュのクリアに関する詳細を確認してください。
キャッシュをクリアし、コードが上記の URL から API ファイルにアクセスすることを確認したら、そのメッセージは表示されなくなります (私が経験した限りでは)。
知る限り、このメッセージは、実際に Google の利用規約に違反しているかどうかに関係なく表示されます。さらに、Google マップ以外の Google API を使用すると、このメッセージが表示される場合があることがわかりました。苦情の一例はこちら(下部)。
これを信じる直接的な証拠はありませんが、このメッセージは、Google の API の 1 つを混乱させるために何かをしたときに、Google のデフォルトの (-ish) エラー メッセージになったと思います。