折りたたみ/展開行を含む CellTable が必要です。GWT 2.5 にはそれを行う方法があることがわかりましたが、GWT 2.4 ではそれを行う方法を見つけることができませんでした。
CellTree を使用しようとしましたが、CellTree は 1 つの列しかサポートしておらず、子ノードに 3 つまたは 4 つの列が必要です。
Smart GWTライブラリには、探しているものが含まれています。それ以外は、おそらく自分で構築する必要があります。今すぐ新しいプロジェクトを開始し、GWT 2.5 RC で実行し、利用可能になったら最終バージョンに置き換えるだけで、それほど大きな変更はありません。