xml - PropertyPlaceHolderを使用してXMLファイルを国際化しますか？

Question

PropertyPlaceHolderのおかげで、XMLファイル内でキー（プロパティファイルで参照される）を使用できることを知っています。国際化で同じようなことができるかどうか知りたいです。xmlなどに言語の解決策はありますか？

それが何かを変えることができるかどうかはわかりませんが、私はSpring＆Strutsを使用しています。

Answer 1

できないようです。とにかく、それはおそらく必要ありません。実際のところ、私が国際化したいのは次のようなものです:

<bean id="mapPriorities" class="org.springframework.beans.factory.config.MapFactoryBean">
        <property name="example">
            <map>
                <entry key="3" value="Normal" />
                <entry key="5" value="Urgent" />
            </map>
        </property>
</bean>

たとえば、「通常」と「緊急」を別の言語に翻訳してもらいたいです。しかし、Bean の作成時にブラウザ言語を解決する方法がないため、ばかげています。

したがって、この場合、問題は実際には XML の国際化の問題ではありません...

この件に関して私のような頭がおかしい人がいる場合は、簡単な解決策があります。エントリのキー オプションに、key="key.priority.normal" のように「キー」を入力するだけです。次に、ResourceBundle を使用して、Java コードに表示される国際化された値を取得します。

私のかなり悪い質問で申し訳ありません。