連結したい定数が 2 つあります。
NSString * const WEBSITE_URL = @"http://192.168.1.15:3000/";
NSString * const API_URL = @"http://192.168.1.15:3000/api/";
通常、他の言語では WEBSITE_URL を API_URL に連結しますが、stringWithFormat などはコンパイル時のメソッドではなくランタイムであるため、コンパイル時の定数を連結することはできません。