私はC++/ Win32プロジェクトに取り組んでおり、関連する他の(私のものではない)プロジェクトからのDelphiコードがあり、それをC++に変換してプロジェクトに統合したいと考えています。
私はDelphiの経験がないことを覚えておいてください。
優れたユーザーフレンドリーなDelphiコンパイラとは何ですか?使用することが明確である限り、コマンドラインやGUIについては気にしません。
Delphi コンパイラは Delphi コンパイラだけです。無料ではありません。Free Pascal コンパイラ、FPC があります。つまり、その名前が示すように、無料です。FPC はほとんどの Delphi コードをコンパイルできますが、VCL などの多くの Delphi ライブラリは FPC で使用できないことに注意してください。
C++ のソース コードを手動で変換するのが面倒かどうかはわかりません。
しかし、あなたはラザロを試しましたか? これは、Delphi と同等のオープン ソースになることを目的としています。
それが役に立ったことを願っています。