Rmagick の Minimagick のパフォーマンス上の利点 (および Rmagik が廃止されつつあるという事実) により、Minimagick で次の操作を実行できるようにしたいと考えています。デフォルトでは、Minimagick は Unicode 文字をうまく処理できないようですが、Rmagick にはまったく問題はありません (このコードは正常に動作します)。
def getimage
bg = Magick::ImageList.new("#{Rails.root}/app/assets/images/template.png")
text = Magick::Draw.new
text.encoding = "Unicode"
text.text(23,14,"ÿüñCe#43535r(*&^%$#ð")
text.draw(bg)
send_data(bg.to_blob, :type => 'image/png', :disposition => 'inline')
end