0

複数の翻訳を含む電子メール メッセージを送信したいと考えています。受信者の言語設定に従って、正しい翻訳が表示されるはずです。可能?

4

2 に答える 2

2

電子メール メッセージ形式には、それを可能にするものは何もありません。代わりにできることは、翻訳されたコンテンツを添付ファイルとして配置するか、(翻訳された) リンクを Web サイトに投稿して、受信者に翻訳されたコンテンツを参照させることです。

いずれにせよ、ユーザー プロファイルに言語設定を保存し (ある場合)、この情報を使用して電子メールをカスタマイズするのが最善だと思います。あなたが人々のグループにメッセージを送信していない限り、それはうまくいきます...

于 2012-08-13T17:02:41.350 に答える
0

私の知る限り、電子メール アカウントは、受信者が提供しない限り、受信者に関する情報を取得できないように保護されています。電子メール クライアントでさえ、受信者の IP アドレスが明らかになるため、電子メールに画像を表示できないことがよくあります。だから私も、それが可能になる可能性は低いと思います。

Pawel Dyda の考えに同意します。

于 2012-08-13T19:54:15.307 に答える