サードパーティによって開発されたSOAPインターフェイスを使用していますが、以下に示すように無効なHTTPヘッダーを返しています。
HTTP/1.0 200 OK
Server: SMBDK_1/2.3.0
Date: Thu, 09 Aug 2012 18:59:14 GMT
Connection: close
Content-Length: 670
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Type: text/xml
Expires: Thu, 09 Aug 2012 18:59:14 GMT
Last-Modified: Thu, 09 Aug 2012 18:59:14 GMT
2つのコンテンツタイプタグがあることに注意してください。このVBプロジェクトにはVS2008を使用しています。この接続のサービス参照があり、要求を送信して応答を受信できます。の応答を読み取るためにMSDNサンプルを使用してCustomTextMessageEncoderを作成しましたtext/html; charset=ISO-8859-1。これは単一変数の戻りに対して機能しますが、配列が正しく読み込まれることはありません。それらは常に空です。Webデバッグプロキシを使用していて、配列情報がSOAP応答に含まれていることを確認できますが、実際に取得されることはありません。これはヘッダー（？）が悪いためだと思います。メッセージをとしてデコードしようtext/xml; charset=ISO-8859-1としましたが、同じ結果が得られました...空の配列が返されます。
この状況に対処する方法について誰かアドバイスはありますか？このメッセージを手動で逆シリアル化する必要がありますか、それともより良い方法がありますか？