オブジェクトの1つがシンボルを定義する静的ライブラリがあります。
nm mylib.a
...
00007340 t _a_local_symbol
...
C コードから関数にアクセスする必要があります。明らかに、ライブラリのソース コードを持っていないので、手元にあるアーカイブ ファイルでしか作業できません。
これは、iOS リンカーによってさらに制限されます。
もう少しコンテキスト。ライブラリは Objective-C++ で、問題の関数は純粋な C です。元のヘッダーはありませんが、関数の署名が復元されています。