wix - FileInUseのWixsession.Messageが空で表示されるのはなぜですか？

Question

Outlookを検索し、ユーザーにOutlookを強制終了するように求めるWixカスタムアクションがあります。私は自分でOLを殺したくはありませんが、ユーザーに殺してもらいたいのです。これが私のカスタムアクションです：

[CustomAction]
    public static ActionResult PromptToCloseOutlook(Session session)
    {
        session.Log("Detecting running instances of Microsoft Outlook...");
        ActionResult retVal = ActionResult.Success;

        Process outlook;
        while (null != (outlook = Process.GetProcessesByName("outlook").FirstOrDefault()))
        {
            session.Log("Microsoft Outlook is running.");

            var result = session.Message(
                // See: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/aa371614(v=vs.85).aspx
                InstallMessage.FilesInUse,
                new Record(null, "outlook.exe", outlook.Id)
            );


            session.Log("User selected option:" + result);

            if (result == MessageResult.Cancel)
            {
                session.Log("User does not wish to close Outlook at this time.");
                retVal = ActionResult.UserExit;
            }
            else if (result == MessageResult.Ignore)
            {
                session.Log("User wished to ignore and proceed.");
                break;
            }
        }
        return retVal;
    }

私はこれを次のように呼び出します：

<Custom Action="CA.PromptToCloseOutlook" Before="InstallValidate" />

ただし、Win7で実行すると、空白のウィンドウが表示されます（ただし、OLが閉じられるまで正しく待機します）

WinXPでは、PIDが無効であると言って、ループが永久に実行されます。実行中のインスタンスのPIDを使用しているため、それがどのように可能かわかりません。

コードの何が問題になっていますか？