ここに私がこれまでに持っているものがあります:
<td><div id="candys-<%=@type.id.to_s%>">
<%= f.select(:candy_ids,
options_for_select(...),
{},
{:multiple=>true, :name => "type[#{@type.id.to_s}][candy_ids[]]"}) %>
</div></td>
私は最終的にnilの配列を取得します。
名前を強制的に配列にするために :name を追加しないと、値の配列を取得できません