これが質問/回答されてからしばらく経ち、次の回答を改善するのに役立ちました。Javadocs で Javascript を実行したかったので、この代替手段を使用します。
Eclipse は、Windows->Preferences->java->code style->formatter:::edit button::: タブ "off/on tags" で有効にする必要がある @formatter:off と @formatter:on を提供します。それらは、任意のコメントで使用できます。
ドキュメントの周り
// @formatter:off
/**
* javadoc
*/
// @formatter:on
ただし、javadoc 内でフォーマッターをオフにする場合は、HTML コメント内で @formatter:xxx を使用して、<!-- xxxxx -->何をしようとしているのかを示します。ブロックを使用して、<code>...</code>書式設定を行わず、コードを JavaScript として含めるようにします。
Eclipse と NetBeans で動作するように、例のコード ステートメントを編集しました。formatter:off が機能していることがわかりましたが、別のバージョンの Eclipse での作業を停止しました (はい、複数の IDE バージョンを使用しています)。
/**
* <br><!-- @formatter:off -->
* <code>
* <script type="text/javascript">
* // hash structure for holding variable as name and its text
* var hashText = {};
*
* // function causes a hyper-link to be created
* function insertLink(varName, text){
* var link22;
*
* hashText[varName] = text;
*
* link22 = '<a href="./ConsoleCapture.html#' + varName + '">' + hashText[varName] + '</a>';
*
* document.write(link22);
* }
* function insertLinkA(varName){
* var link22;
*
* link22 = '<a href="./ConsoleCapture.html#' + varName + '">' + hashText[varName] + '</a>';
*
* document.write(link22);
* }
*
* function setLinkPoint(varName, text){
* hashText[varName] = text;
*
* document.write('<a id="' + varName + '"><U>' + hashText[varName] + '</U></a>');
* }
*
* function setLinkPointA(varName){
* document.write('<a id="' + varName + '"><U>' + hashText[varName] + '</U></a>');
* }
* </script>
* <code>
* <!-- @formatter:on -->
*
*
*/