フランス語のアプリ (フランス語は一重引用符でいっぱいです) で作業しているときに、一重引用符と他の多くの強調文字で i18n を使用する必要がありました。
だからここに私のファイルの抜粋がありmessages.fr-FRます：
some.key=C'est la vie!
そして、ここに出力があります：
Cest la vie!
メッセージで一重引用符を含む文字列を使用するにはどうすればよいですか? すでにそれらを試しました：
some.key=C\'est la vie! --> C\est la vie!
some.key="C'est la vie!" --> "Cest la vie!"
編集： KDavidが提供したリンクのおかげで、解決策を見つけることができました。単一引用符を二重にする必要があります。
C''est la vie! --> C'est la vie!