この下の行で少し問題があります。「空き領域」列で並べ替えようとしていますが、前にある「空き領域:」というテキストが原因で並べ替えが失敗していると思います。どうすればよいですか。 $(NF -2)の降順でこれをソートしますか?
ありがとうございました。
df -h / | egrep -v "Filesystem|xscsi" | sed '$!N;s/\n/ /' | awk '{printf "%-10s %s\n", $1, "\tTotal utilization: " $(NF -1)"(" $(NF -3) ")\tFree space: " $(NF -2)}' | sort -r -n -k 3