jedis (redis の Java クライアント) のソース コードをダウンロードしました。必要に応じて変更を加えてビルドしたいと思います。しかし、Maven を実行して Eclipse の目標として「パッケージ」を選択すると、ターゲット ディレクトリに jar ファイルが取得されませんでした。そして、クラスファイルがすべて生成されます。それらを詰め込むにはどうすればよいですか？
変更された pom ファイルはhttp://pastebin.com/xNrcAXqKに貼り付けられます。pom ファイルにローカル リポジトリを追加し、残りの部分は元のファイルと同じです。