java - Batikを使用したテキスト要素のバウンディングボックスの値が間違っています

Question

getBBox（）を使用してテキスト要素の周囲に長方形を描画しようとしています。コードは非常に簡単で、ドキュメントを作成し、テキスト要素を追加し、ドキュメントを起動して、長方形を追加します。問題は、getBBoxがいくつかの奇妙な値を返していることですが、何かが足りませんか？

DOMImplementation impl;
String svgNS;
SVGDocument doc;
Element svgRoot;

UserAgent userAgent;
DocumentLoader loader;
BridgeContext ctx;
GVTBuilder builder;
GraphicsNode rootGN;

...

// get a DOM and create a document
impl = SVGDOMImplementation.getDOMImplementation();
svgNS = SVGDOMImplementation.SVG_NAMESPACE_URI;
doc = (SVGDocument)impl.createDocument(svgNS, "svg", null);

// Get (the 'svg' element).
svgRoot = doc.getDocumentElement();

// Set the width and height attributes on the root 'svg' element.
svgRoot.setAttributeNS(svgNS, "width", "400");
svgRoot.setAttributeNS(svgNS, "height", "450");

// Add a text element
Element txtElem = doc.createElementNS(svgNS, "text");
txtElem.setAttributeNS(svgNS, "x", "30");
txtElem.setAttributeNS(svgNS, "y", "50");
txtElem.setAttributeNS(svgNS, "style", "font-family:Arial;font-size:20;stroke:#000000;#fill:#00ff00;");
txtElem.setTextContent("sometext");

svgRoot.appendChild(txtElem);

// boot the document
userAgent = new UserAgentAdapter();
loader = new DocumentLoader(userAgent);
ctx = new BridgeContext(userAgent, loader);
ctx.setDynamicState(BridgeContext.DYNAMIC);
builder = new GVTBuilder();
rootGN = builder.build(ctx, doc);

// add a bounding box to text elements
NodeList nodelist = doc.getElementsByTagName("text");
for (int i=0; i < nodelist.getLength(); i++) {
    SVGOMTextElement textElem = (SVGOMTextElement)nodelist.item(i);
    SVGRect bbox = textElem.getBBox();

    Element rectangle = doc.createElementNS(svgNS, "rect");
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "x", new Float(bbox.getX()).toString());
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "y", new Float(bbox.getY()).toString());
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "width", new Float(bbox.getWidth()).toString());
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "height", new Float(bbox.getHeight()).toString());
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "fill", "rgba(0,0,0,0)");
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "stroke", "#ff0000");
    rectangle.setAttributeNS(svgNS, "stroke-width", "1");

    svgRoot.appendChild(rectangle);
}

これは私が取得しているSVGドキュメントです。長方形のX値とY値が異なることがわかります（幅と高さも間違っています）。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" contentScriptType="text/ecmascript" zoomAndPan="magnify" width="400" contentStyleType="text/css" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" height="450" version="1.0">
    <text x="30" style="font-family:Georgia;font-size:20;stroke:#000000;#fill:#00ff00;" y="50">sometext</text>
    <rect x="0.65234375" fill="rgba(0,0,0,0)" width="55.621094" stroke-width="1" stroke="#ff0000" height="8.597656" y="8.425781"/>
</svg>

Answer 1

setAttribute問題は、の代わりに使用する必要があるという事実に起因しますsetAttributeNS。指定されxた座標は、Batikがデフォルトの名前空間で期待する属性ではないため無視されます。これらは他の不明な属性として認識されているようですy。これを使用してください：xy

txtElem.setAttribute("x", "30");
txtElem.setAttribute("y", "50");
txtElem.setAttribute("style", "font-family:Arial;font-size:20;stroke:#000000;fill:#00ff00;");

Answer 2

これを試して：

rectangle.setAttributeNS(null,

svgNSにのみ残しcreateElementNSます。