zend-form - ZF2でのZend_Validationの翻訳

Question

Zend Framework 2に奇妙な問題があります。ZendSkeletonアプリケーション（https://github.com/zendframework/ZendSkeletonApplication）を使用し、ベンダーモジュールとしてPhlyContactを追加しました（https://github.com/weierophinney/PhlyContact） 。ZF2-Distのresources-dirにあるZend_Validate.phpを使用できるように、Translation-TypeをPhpArrayに変更しました。

検証メッセージを除いてすべてが翻訳されます：/だから私は何かが欠けていると思います：

• TranslatorをZend_Validateに渡す必要があります（ただし、どのように、どこで？）
• 翻訳ではテキストドメインを使用する必要がありますが、使用しません

ZF1で覚えているときは、トランスレータをデフォルトに設定してZend_Validateに渡す必要がありました。そのアイデアはありますか！？

Answer 1

これらの方法を見てください

\Zend\Validator\AbstractValidator::setDefaultTranslator();
\Zend\Validator\AbstractValidator::setDefaultTranslatorTextDomain();

Answer 2

1行だけでこれを行うこともできます（2番目のパラメーターはテキストドメインです）。

AbstractValidator::setDefaultTranslator($translator, 'default');

Module.php内の例：

use Zend\Validator\AbstractValidator;

class Module 
{

    public function onBootstrap(MvcEvent $e) 
    {
        $translator = ....
        AbstractValidator::setDefaultTranslator($translator, 'default');
    }
}