以下のコードを使用して、Installer/Uninstaller.exe にコード署名しました。
signtool sign /f "mycert.pfx" /p Westell1 /t http://timestamp.verisign.com/scripts/timstamp.dll "Installer.exe"
コード署名の後、Windows Vista 32/64 ビット システムで Installer.exe を実行しようとすると、UAC 画面にアプリケーション名 ("Installer.exe") が正しく表示されません。アプリケーション名は「Insf3e3.tmp」と表示されます。
助けてくれてありがとう